Модуль 7
Услуги по прикомандированию
1. Применимость
1.1 Условия и положения WW7 IT Portal состоят из Общего модуля, а также одного или нескольких специальных модулей на продукт или услугу. Положения настоящего модуля применяются в дополнение к положениям Общего модуля в случае, если Поставщик предоставляет Клиенту одного или нескольких сотрудников за плату для выполнения работы под управлением и контролем Клиента.
1.2 Положения настоящего модуля неразрывно связаны с положениями Общего модуля. В случае противоречия между положениями Общего модуля и положениями настоящего модуля преимущественную силу имеют последние.
2. Услуги
2.1 Поставщик должен предоставить Клиенту сотрудника, указанного в соглашении между сторонами, для выполнения работ под руководством и контролем Клиента в соответствии с соглашениями, достигнутыми между сторонами. Если иное не согласовано, сотрудник должен быть предоставлен Клиенту на основе сорока часов в неделю в течение стандартных рабочих дней Поставщика.
2.2 Клиент имеет право направлять предоставленного сотрудника на работу в других видах деятельности, помимо согласованных видов деятельности или видов деятельности за пределами Хартфордшира, Англия, только если Поставщик заранее дал на это свое письменное согласие. Поставщик может отказать в предоставлении запрошенного согласия или наложить (финансовые) условия на такое изменение видов деятельности или занятости за пределами Хартфордшира по своему усмотрению.
2.3 Клиенту не разрешается откомандировать предоставленного ему сотрудника в распоряжение третьей стороны или предоставить его/ее для выполнения работы под руководством и контролем этой третьей стороны, за исключением случаев, когда иное согласовано в письменной форме.
3. Срок действия и расторжение договора
3.1 Договор заключается на определенный срок или на неопределенный срок. Если стороны не достигли соглашения по данному вопросу, договор заключается на неопределенный срок.
3.2 Если соглашение заключено на неопределенный срок, то к каждой из сторон применяется период уведомления по согласованию. Если не было достигнуто никаких конкретных договоренностей, то период уведомления составляет один календарный месяц. Уведомление о расторжении должно быть предоставлено в письменной форме. Поставщик ни при каких обстоятельствах не обязан выплачивать какую-либо компенсацию в результате расторжения соглашения.
3.3 Если договор заключен на определенный срок, он прекращается в силу закона по истечении согласованного срока.
4. Замена
4.1 Поставщик должен приложить все разумные усилия для того, чтобы предоставленный сотрудник оставался доступным для работы в течение согласованных дней и часов в течение срока действия соглашения. Даже если соглашение было заключено с целью его реализации определенным лицом, Поставщик в любое время имеет право заменить это лицо одним или несколькими другими лицами с той же квалификацией после консультации с Клиентом.
4.2 Клиент имеет право потребовать замены предоставленного сотрудника (i) если предоставленный сотрудник явно не соответствует явно согласованным требованиям к качеству и Клиент уведомляет об этом Поставщика в письменной форме с указанием причин в течение трех рабочих дней после начала работы, или (ii) если предоставленный сотрудник страдает длительной болезнью или увольняется с работы у Поставщика. Поставщик должен немедленно отреагировать на запрос и рассматривать его как приоритетный. Поставщик не гарантирует, что всегда будет возможно заменить сотрудника. Если невозможно предоставить замену или предоставить замену немедленно, право Клиента на дальнейшее соблюдение соглашения и все права, которыми Клиент пользуется в связи с несоблюдением соглашения, прекращаются. Обязательства Клиента по оплате за выполненную работу продолжают применяться в полном объеме.
5. Рабочая неделя, рабочее время и условия труда
5.1 Рабочее время, периоды отдыха и рабочая неделя предоставленного сотрудника должны быть такими же, как стандартное время и неделя Клиента, если не согласовано иное. Клиент должен гарантировать, что рабочее время, периоды отдыха и рабочая неделя предоставленного сотрудника соответствуют соответствующему законодательству и правилам.
5.2 Клиент должен как можно скорее уведомить Поставщика о предполагаемом закрытии своего бизнеса или организации в течение срока действия соглашения. Если Клиент не уведомит Поставщика своевременно, согласованная ставка должна быть полностью выплачена Клиентом за период, в течение которого бизнес или организация закрыты.
5.3 Клиент обязан относиться к предоставленному ему сотруднику так же бережно, как он обязан относиться к своим собственным сотрудникам.
5.4 Клиент обязан соблюдать соответствующее законодательство и обязательства, вытекающие из соответствующих правил в области безопасности на рабочем месте и надлежащих условий труда в целом в отношении предоставляемого ему работника.
6. Цена и оплата
6.1 Если сотрудник предоставил работу сверх согласованного или стандартного количества рабочих часов или за пределами стандартных рабочих дней Поставщика от имени или по просьбе Клиента, Клиент обязан выплатить согласованную дополнительную почасовую ставку за эти часы. Если дополнительная почасовая ставка не согласована, применяется стандартная дополнительная почасовая ставка Поставщика. Поставщик должен уведомить Клиента о применимой дополнительной почасовой ставке по запросу.
6.2 Клиенту выставляется счет за расходы и время, затраченные на поездку на работу и с работы, в соответствии со стандартными правилами и критериями Поставщика. Поставщик должен уведомить Клиента об этих стандартных правилах и критериях по запросу.
6.3 При наличии письменного соглашения сторон Поставщик должен предоставить разбивку на основе табелей учета рабочего времени вместе с каждым счетом.
6.4 Поставщик имеет право корректировать ставки, применяемые к предоставленному сотруднику, в случае любых изменений в его/ее роли или должностной инструкции. Поставщик должен уведомить Клиента о любых таких изменениях ставок не позднее, чем за тридцать дней до вступления изменений в силу. Если Клиент не желает соглашаться с этим изменением, Клиент имеет право расторгнуть соглашение в письменной форме с даты, когда изменение должно вступить в силу, в течение четырнадцати дней с даты уведомления.
7. Ответственность получателя, иная ответственность и возмещение ущерба
7.1 Поставщик несет ответственность за своевременную и полную уплату налога PAYE, взносов на национальное страхование и налога на добавленную стоимость, причитающегося в отношении работника, предоставленного в связи с соглашением с Клиентом. Поставщик должен оградить Клиента от всех претензий со стороны налоговой и таможенной администрации или органов, ответственных за реализацию законодательства о национальном страховании, возникающих из соглашения с Клиентом, при условии, что Клиент немедленно уведомит Поставщика в письменной форме о наличии и содержании претензии и предоставит разрешение дела, включая любые произведенные расчеты, исключительно Поставщику. С этой целью Клиент должен предоставить Поставщику доверенности, информацию и содействие, которые ему требуются для защиты себя, при необходимости от имени Клиента, от этих претензий.
7.2 Поставщик не несет никакой ответственности за выбор предоставляемого сотрудника или за результаты работы, выполненной под контролем и управлением или под руководством Заказчика.
7.3 Клиент несет ответственность за любой ущерб, понесенный сотрудником, предоставленным в распоряжение, во время или в связи с работой, которую ему или ей поручено выполнить. Клиент должен возместить Поставщику все претензии третьих лиц, возникающие из или ведущие к работе, выполненной сотрудником, предоставленным в распоряжение в рамках соглашения. Клиент должен возместить Поставщику любую ответственность, возникающую из-за телесных повреждений или смерти сотрудника, предоставленного в распоряжение в связи с выполнением соглашения, заключенного между Поставщиком и Клиентом.